Search from various English teachers...
United Kingdom flagRachel
Hooyah! Wczoraj, uczestniczyłam w biegu na szesnaście kilometrów. Ale to nie było takie proste; było kilka przeszkody. Na przykład musieliśmy się czołgać pod drutem i przez tunele, wspinać się po ścianach, wskoczyć do zbiornika lodu, i nawet biegać między przewodami elektrycznymi! Zrobiłam to z trzema przyjaciółmi. Dwa z nich to zrobili w ubraniach jak superbohaterow. Ich stroje były bardzo ciasne – oni otrzymali wiele uwagi! Cała trójka moich przyjaciół są polskie, wiec jak również cieszyć się bieg, mogłam uczyć się kilku nowych słów po polsku (aczkolwiek niektóre z nich nie są bardzo uprzejmi!) Zbiornik lodu był straszny; po skoczyłam do zbiornika, natychmiast mój mózg przestał działać, i nie mogłam zrozumieć w którą stronę mam się udać! Gdy wyszłam z wody, całe moje ciało było zdrętwiałe. Biegliśmy szybko żeby się rozgrzać. Moja ulubiona przeszkoda była gładkie, zaokrąglone ściany – trzeba biec tak szybko, jak się potrafi, żeby osiągnąć szczyt i nie poślizgu na dół. Wszyscy ktorzy są na górze dają swoje ręce żeby ci pomoc, i gdy udało ci się, musisz też pomóc ludziom. Najgorsza przeszkoda na pewno była elektryczność – to nie tylko bolesne, ale także wstrząsy elektryczne wpływają na mięśnie i jest trudno biegać normalnie. W połowie drogi spadłam – po tym nawet nie pamiętam co się stało, ale nagle byłam na koniec! Na końcu każdy z nas otrzymał koszulkę i butelkę cydru. W ogóle nie czułam sie zmęczona, ale byliśmy mokre i błotniste, i dlatego, że już nie biegliśmy, to czuliśmy się bardzo zimne. Próbowaliśmy myć się, ale nawet po tym byliśmy jeszcze nie bardzo czyste. To było dla mnie naprawdę dobre doświadczenie (ale dzisiaj moje mięśnie są obolałe!); śmialiśmy się dużo i na końcu czuliśmy się dumni z naszych osiągnięć.

Corrections · 4

0

Hooyah!

Wczoraj uczestniczyłam w biegu na szesnaście kilometrów. To nie było takie proste, bo było kilkaprzeszkód. Na przykład musieliśmy się czołgać pod drutem i przez tunele, wspinać się po ścianach, wskoczyć do zbiornika pełnego  lodu, a nawet biegać między przewodami elektrycznymi! Zrobiłam to z trzema przyjaciółmi trojgiem przyjaciół.  Dwójka z nich zrobiła to w ubraniach jak superbohaterzy. Ich stroje były bardzo ciasne – zwrócili na siebie całą uwagę! Cała trójka moich przyjaciół jest Polakami, więc cieszyłam się nie tylko z biegu, ale również z tego, że mogłam nauczyć się kilku nowych słów po polsku(aczkolwiek niektóre z nich są bardzo nieuprzejme!)
Zbiornik lodu był straszny; po tym, jak  skoczyłam do zbiornika, mój mózg natychmiast przestał działać ,i nie mogłam zrozumieć, w którą stronę mam się udać! Gdy wyszłam z wody, całe moje ciało było zdrętwiałe. Biegliśmy szybko, żeby się rozgrzać.
Moją ulubioną przeszkodą były gładkie, zaokrąglone ściany – trzeba było biec tak szybko, jak się potrafi, żeby osiągnąć szczyt i nie ześlizgnąć się. Wszyscy, którzy są na górze, podają swoje ręce żeby  pomóc Ci wejść. Kiedy się tam dostaniesz, również musisz pomóc innym ludziom.
Najgorszą przeszkodą na pewno była elektryczność – to nie tylko bolesne, ale także trudne przez wstrząsy elektryczne wpływające na mięśnie. Trudno było normalnie biec. W połowie drogi spadłam – po tym nawet nie pamiętam, co się stało, ale nagle byłam na końcu!
Na końcu każdy z nas otrzymał koszulkę i butelkę cydru. W ogóle nie czułam się zmęczona, ale byliśmy mokrzy i brudni. Zrobiło nam się też bardzo zimno. Umyliśmy się, ale nawet po tym byliśmy jeszcze trochę brudni.
To było dla mnie naprawdę ciekawe doświadczenie, (ale chociaż dzisiaj moje mięśnie są obolałe!) śmialiśmy się dużo i na końcu czuliśmy się dumni z naszych osiągnięć.
0
Przepraszam, nie rozumiem :) czy mowisz o elektryczności? Jak krzesło elektryczne?
0
Co za samoegzekucja?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today