Search from various English teachers...
Posts
Un párrafo de Tía Chila Tengo que escribir un resumen de un cuento corto, y me gustaría ayuda en corregirlo. Gracias! Las otras tías encuentran independencia a dentro del sistema patriarcal de la sociedad de Puebla en que viven, pero Tía Chila se independiza afuera de matrimonio en total. Ella es auto eficiente en todo que hace, y eso no es poco. Es madre, dueño de una casa, dueño una fábrica, diseñadora de ropa, comerciante, y viajadora. Abandona su marido tras siete años de matrimonio, a pesar del chisme de todo Puebla, que piensa que su marido es un buen hombre, pero en eso tampoco piensa Tía Chila. Ella es independiente en sus ideas así como en sus acciones. Es solo después del episodio en el salón de belleza, en que el esposo de Consuelito entra y la asalta enfrente de todas, que la gente sabe la verdad. Chila defiende la mujer y empuje el hombre fuera del salón para sorpresa de todas presentes, quien la oían decir que ella también sufrió un esposo así, pero dice que la asalta “una vez” (Tía Chila). Su experiencia como esposa no es nada irregular, pero Chila es una mujer diferente a todos que aceptan los abusos de sus maridos porque ella sabe como ser independiente y exitosa sin la aprobación o la ayuda de un hombre.
December 9, 2014
4
0
Just once sentence! Aunque los personajes femeninos de las historias viven en sociedades controladas por hombres, son mujeres quien encuentran sus fuerzas para actuar en maneras independientes de los hombres en sus vidas
December 9, 2014
8
0
Algo corto El muchacho caminó tan rápido. Me pasó y el aire sopló contra mi lado. Pregunté “¿por qué”? Debió estar en algún lugar o quizá estuvo tarde para una cita… No sé. Pero de alguna manera, llamó mi atención, casi jogging en la penumbra de la tarde con una expresión resuelta, su mochila rebotando contra la espalda. Yo tenía un deseo fugaz de caminar con él. Lo consideré, pero anduve tan lentamente que nunca.
October 29, 2014
7
0