Je ne fête pas Nöel Pendant cette période d'année, les gens sont souvent très occupés en faisant les préparatifs pour Nöel et certains se trouvent dans une crise financière car Nöel est un évènement plus en plus cher. On doit acheter des cadeaux pour les enfants ainsi que un certain nombre d'amis et membres de la famille. Ces jours, les jeunes ne sont pas contents en recevant les cadeaux simples, comme les livres, jeus, sous-vêtements, etc. Ils veulent la toute dernière technologie qui peut coûter une petite fortune. Et puis, la nourriture pour la fête. Si votre famille est invitée chez vous, et vous devez préparer le repas pour de nombreuses personnes, en plus de servir l'alcool et les casse-croûtes, ça serait prenant et stressant. Je suis contente que je n'ai pas dû participer dans ces activities. Chez moi, Nöel passe inaperçu, parce que ni mon copain ni moi le célébrons. Notre raisons pour ne pas célèbrer sont differentes, et pour le moment ça nous convient. Cepandant, j'imagine que ça changerais si j'ai des enfants dans l'avenir.

Un enterrement en Suède J'étais en Angleterre récemment pour faire visiter ma famille. Pendant que j'étais là on a reçu des nouvelles tristes. Mon oncle il nous a quitté. Je n'ai pas bien connu mon oncle parce qu'il a habité en Suède la plupart de sa vie. Je me suis souvenu une fois quand on a rencontré, j'étais beaucoup plus jeune, il m'a donné un ours en peluche et c'était mon jouet favouri depuis longtemps. Selon ma mère il était un homme très gentil et créatif, un penseur profond, un mélomane. Il aimait la pêche et il était intéressé par menuiserie. Mais il avait des difficultés avec sa vie et une dépendance de l'alcool. Il était souvent déprimé. Ma mère n'a pas une grande famille, et c'était à elle d'organiser de funérailles. J'ai voulu soutenir ma mère, donc je suis parti à la Suède afin de l'aider. À l'arrivée à l'aeroport, mon copain et moi, on a loué un voiture, parce que en Suède c'est difficule à bouger sans un véhicule. Nous avons aidé ma mère pour organiser les fleurs et passer en revue ses possessions personelles. Ma mère a voulu qu'il est enterré dans la même tombe de ma grand-mère, qui est morte en 1973, avant je suis neé. Le service funèbre a du se dérouler à une autre église dans un ville qui est située au sud d'un grand lac. C'était un petit événement avec les membres de la famille et quelques amis proches. L'église était très belle, tout blanche, dans une petite forêt entouré d'arbres. Après le service funèbre, nous avons eu une petite réunion chez nous avec de la nourriture et des boissons pour célébrer sa vie. Et on a écouté la musique que on a trouvé sur son lecteur mp3.

Mon avenir sera décidé aujourd'hui J'ai écrit quelques posts sur mes efforts de trouver un boulot en Belgique. J'ai éxpliqué que j'ai eu des difficultés car je ne peux pas encore parler le français couramment et je n'ai pas beaucoup de confiance quand je parle avec les locateurs natifs. Alors, aujourd'hui sera très important à propos de mon avenir. J'ai un essai pour un travail dans une friterie plus tard. Il y a quelques jours j'étais stressée à cause de ça et j'ai senti que je n'étais pas capable. Je me suis demandée pourquoi quelqu'un voudrait offrir un boulot à un etranger avec un niveau de français intermédiaire. Surtout un boulot où il faut avoir beaucoup de contact avec les clients. De toute façon, pendant ces derniers jours, je commence à sentir un peu plus calme et je vais faire mon mieux ce soir. Le gérant et moi, nous devrons tous les deux, faire beaucoup d'efforts pour surmonter le barrière de la langue. Mais peut-être, cela ne va pas être aussi difficile que je pense, en réalité.

Une rencontre à la lavervie automatique Environ une fois par semaine je dois faire la lessive. Je dois le faire à la laverie automatique puisque on n'a pas une machine à laver chez moi. Ça ne me dérange pas parce que j'aime l'ambiance dans ces endroits. Contrairement à en angleterre, quand une personne entre dans la laverie, elle dit bonjour et elle fait attention à toutes les personnes déjà en train de faire la lessive. J'ai remarqué que la même chose arrive dans les banques, etc. En angleterre, c'est moins fréquent que les gens se parlent comme ça. La plupart de gens, surtout en ville, pense que c'est poli de s'occuper de ses propres affaires et ne pas se mêler des histoires des autres. Cela est un de les raisons que j'aime habiter en Belgique. À la laverie automatique aujourd'hui, j'ai rencontré deux vielles dames qui m'aider résoudre une problème avec le distributeur automatique (le paquet de poudre n'a pas tombé, il était conicé dans la machine). Et une d'eux est allée à la boulangerie d'à côté et elle a acheté des pains aux chocolats pour nous manger en attendant que les machines finissent.

L'histoire de la serveuse nerveuse et la petiterie friterie ;) Chez Blond est une friterie belge située en banlieue d'une grande ville. La friterie a ouvert il y a deux ans. Elle est ouvert tous les jours sauf le lundis. La service commence à onze heures et demi les matins jusqu'à quatorze heures et les soirs entre dix-sept heures et demi et vingt-trois heures et demi. On peut manger sur place ou emporter. La gétant de la friterie, il s'appelle Morgan. Il est un jeune homme belge et il est très aimable. Il a répondu d'une lettre de motivation que j'ai posté dans sa boite aux lettres il y a quelques semaines. J'ai posté vers quarante lettres à toutes les entreprises dans mes environs, en essayant de trouver un boulot. Il m'a invité à un rendezvous pour discuter la possibilité de travailler chez Chez Blond. Je suis venue lui rencontrer et j'étais étonnée quand il m'a offert un essai parce que je ne parlais presque pas et il a parlé si rapidement que je n'ai pas bien compris ce que il m'a dit. Alors il m'a proposé que je retourne dans dix jours pour faire l'essai. J'étais heureuse parce que cela me donne le temps de me préparer. Le lendemain, j'ai reçu quelques messages à lui, et il a décide que il préférerait que je commence mon essai plus tôt, le prochain jour en fait. J'ai flippé un peu parce que c'était si spontanée. Je lui ai envoyé un message pour lui dire que je ne crois pas que je suis capable de faire ça. Il a été très compréhensif et il m'a dit que c'etait dommage, il aurait pris le temps pour me former. Je lui ai expliqué que j'ai mal de lui comprendre et ça a m'inquiéter, et en outre j'ai besoin de plus de temps pour me préparer. Il m'a dit ne pas inquiéter, que je pourrais changer d'avis et je il n'exigerait pas je commence l'essai jusqu'à quelques jours plus tard. Je lui ai proposé que pendant ce jours, mon copain et moi passons un peu de temps à la friterie pour observer, écouter et comprendre un peu si je peux me débrouiller dans ce type de travail. Comme ça, je vais me sentir plus confortable quand je fais l'essai car je saurai mieux l'environnement et à quoi m'attendre.

Mes préparatifs pour un entretien aujourd'hui. Hier, j'ai reçu des nouvelles très surprenantes. J'étais invitée pour un entretien! J'ai habité en Belgique depuis mars, cepandant j'ai voyagé tout l'été et je viens de commencer à rechercher un emploi il y a trois semaines. Mon niveau de français, à mon avis, ne me permettre pas de postuler à beaucoup des postes et je n'ai pas beaucoup de confiance en moi. Même le compréhension de les annonces est un défi pour moi. Je suis allée aux plusieurs cabintets de recrutement, mais, la plupart de gens avec qui j'ai parlé m'a dit que ils peuvent pas m'aider sauf si j'améliore mon français. J'ai décidé de continuer mes recherches de toute façon. J'ai envoyé mon CV avec une lettre de motivation aux toutes les entreprises près de chez moi, peut-être quarante au totale. Je n'ai pas eu beaucoup d'espoir que je pourrais trouver un boulot de cette façon. Donc, ça m'étonnée quand une semaine plus tard, j'ai reçu un SMS de le gérant d'un friterie. Il cherche quelqu'un pour travailler au sein de son friterie. J'étais heureuse que il m'a contactée par SMS car j'ai du mal à comprendre des appels. L'entretien se déroulera cette après midi, donc, il faut que je passe toute la journée en préparation. Je dois essayer de prévoir ce que il va me demander et préparer mes réponses en conséquence. Je suis un peu nerveuse mais je n'ai rien à perdre. Si il est une personne gentil et compatissant, peut-être il va me offrir le poste. Je serai reconnaissant si quelqu'un peut m'aider. Est-ce que tu peux faire semblant la personne qui fait passer l'entretien? Est-ce que tu peut me poser quelques questions. Comme ça, je peux pratiquer mes réponses? Je te remercie par avance.

L'internet est un outil utile pour entrer en contact avec des gens, mais pas la seule façon... Aujourd'hui je vais essayer mettre quelques petites annonces dans ma ville pour trouver un partenaire d'échange linguistique. Je vais les mettre quelque part où je peux trouver un endroit pour ça, dans les supermarchés, l'université par example. Je ne suis pas sûr si beaucoup de gens lire toujours les annonces dans cette façon, (quand étais la dernière fois que tu as regardé les annonces dans le supermarché??) Il fait mauvais aujourd'hui, il pleut et il y a du grand vent. Je dois y aller par vélo, le centre ville ça veut dire. Il faut que je cherche mon imperméable et j'espère que le vent ne me fait pas tomber de mon vélo!!

Est-ce que quelqu'un m'aider avec une lettre de motivation pour un organisation de bénévolat? Ça serait génial si quelqu'un peut faire des corrections pour moi. Merci, je te remercie par avance... Madame, Je vous écrit pour me présenter et parce que je suis intéressée par faire du bénévolat à _____. Je suis une jeune femme anglaise qui a emménagé récemment en Belgique. J'ai envie de m'intégrer dans la société belge ainsi que d'améliorer mes compétences en français. Ça va augmenter mes chances de trouver un travail dés que possible. Je pense que si je fais du bénévolat à _____ je peux remplir ces objectifs et en même temps je peux aider la collectivité locale. Mon niveau de français est intermédiaire et je suis toujours un peu timide dans les situations sociales. Mais, je voudrais me lancer le défi pour que j'apprends rapidement et je me donne plus d'opportunitités. Je crois que ça pourrait bien me profiter si je peux participer dans certains activités comme décrit sur votre page d'accueil. J'ai déjà l'expérience en faire du bénévolat. Cet été j'ai participé à quelques organisations en France avec WWOOF (World Wide Opportunities on Organic Farms). Je peux vous donner des references de l'organistions et les gens avec qui j'ai travaillé. J'ai fait du bénévolat en Inde il y quelque années aussi. J'ai travaillé avec les enfants appauvri dans les écoles et les crèches. J'aime aider les gens et je trouve faire du bénévolat une façon utile pour me développer et apprendre les nouvelles compétences J'espère que nous pouvons nous rencontrer pour discuter en détail ma éligibilité pour joindre votre organisaion. N'hésitez pas de me contacter sur mes coordonées ci-dessus. Merci et j'espère recevoir un réponse bientôt.

Je cherche des francophones pour échange linguistique dès que possible! Salut. Je n'ai qu'utilisé ce site quelques fois, mais je veux améliorer mon profil pour trouver des personnes avec qui je peut pratiquer mon français. Je suis une jeune femme anglaise et c'est mon rêve de parler le français parfaitement. C'est très importante que j'apprends le français rapidement car j'habite en belgique depuis mars et je commence à chercher un travail. Mon niveau de français est intérmediare. J'écris et lis le français aussi bien mais j'ai grand besoin d'améliorer mon français parlé. J'ai besoin de gagner la confiance de postuler pour les postes du travail et de m'integrer dans la société belge. Merci à l'avance de tes réponses et n'hesites pas de me contacter si tu es intéressé par un échange linguistique avec moi.