Confusion with this sentence? I'm trying to say in Korean something like "the woman thinks her boyfriend is pretentious", but I can't figure out how to work around the subject marker (이/가) in the sentence I've been making. The sentence I've been fiddling with currently looks like "여자가 그 오빠가 허세를 부린 오빠이다고 생각해". Obviously this is incorrect but I don't know how to stress that it is her boyfriend and her thought. Any help would be appreciated ^^

사막에 있는 소년 소년이 사막에 있는다. 이 소년은 금발 머리 있다. 그렇지만 머리를 주황게 염색했다. 그는 창백한 피부색이 자연수럽지만 사막에 살는다. 많은 사람함께 살는다. 그리고 그 사람은 다 여자예요. 남자를 한 명밖에 없다. 그 남자가 왕이다. 소년이 곧 왕이겠다. 왕일 때 많은 여자랑 섹스를 하겠다. 왕의 의무이다. LoZ한테서 영감을 받았다. This little paragraph was written while I was reading the Legend of Zelda fanfiction "Child of the Sun" for the third/fourth time. It's so good. Were you shocked by the sex bit? XD I hope it was at least comprehensible ^^;;

HTSK [5-8] Sentence Practise Lesson 5 • 저의 게으른 남동생은 하루 종일 아무것도 안 해요. 그는 그저 축구 비디오 게임을 해요. • 대학교에서 시작은 다닐 때 박물관에 자주 갔다. • 우리 룸메이트가 가끔 가스 레인지를 남아서 켠다. • 여기에 오래된 오리가 남다르다. 많은 오리가 먹힌다. • 내 남동생이 너무 마르고 이제 좀 뚱뚱해요. • 그녀와 그 유명은 비슷해요. 그녀에 조약돌로 던지고 싶어요. • 심심하다 수업이 너무 지루하다. Lesson 6 • 나는 99(구십구)문제가 있어요 ㅋㅋㅋ 하지만 기집애 없어요 ㅎㅎㅎ • 남방이나 셔츠로 말해요? • 여자보다 더 남자가 화장실을 좋아해요. • 저기 가고 싶어요. 분위기가 좋아요. • 사이 많은 나팔 바지 입어요. • 것을 풀고 싶어면 풀로 안 사용해! • 에딘버러는 스코틀랜드의 수도예요. • 이집트에 고양이가 다행스러워요. • 유이 씨는 기타를 잘 못 친다. • 우리 집은 언덕 위에 있어요. • 지금 한국어를 연습여고 노력한다. • 그의 중얼거림을 들어봤다. • 자는 것을 그만할 거예요. Lesson 7 • 영국에서 예쁜 눈썹이 중요해요. • 어제 직장에서 늦게 도착하니까 열쇠를 찾았어요. • 내 강아지는 부드러운 털이 있어요 or 내 강아지의 털 진짜 부드러워요. • 제가 시작하는 일하기 전에 간판을 벽에 붙여요. • 모미지 덜을 갖고 싶어요. • 나는 지에만 안전하다. 가서 싫다. • 내가 집에서 공부해서 불가능해요. 학교에서 공부를 하밖에 없어요. • 주방이 너무 더러웠어요. 그렇지만 내 룸메이트가 도와서 청소하지 않고 싶어요. Lesson 8 • 그는 자신과 개한태 음료수와 먹이를 사서 줬어요. • “토요일에 저랑 지효 씨랑 파티에서 노래를 불 거예요”. • 내가 무거운 기계를 치우지 못했어요. • 나는 검은색이나 흰색 가구 살 거예요. • 나는 많이 실수하지만 아직도 쓰는 것 좋아한다. • 내 전 남자 친구가 완벽주의자이었어요. 진짜 짜증스러웠어요. • 나는 다 친구보다 나이가 더 많아요.

HTSK [1-4] Sentence Practise These are the sentences I made while reviewing lessons 1-4 of HowToStudyKorean's syllabus. Please correct some of the mistakes I made~~~ Lesson 1 • 저는 5년 동안 한국에서 살았어요. • 저 도시는 서울입니다. • 저는 최근에 이사해요. 어제 의자와 탁자와 침대을 샀어요. Lesson 2 • 이 나라가 곧 민주적인 나라가 될 것이다. • 창문을 열어 주세요. • 책을 읽으세요. 책은 잡지보다 더 좋아요. • 괜찮아. 그거 들쥐이었어요. Lesson 3 • 나는 뚱뚱하거나 작지 않고 싶어요. • 나의 친구가 배를 원해요. 그렇지만 새로운 배가 비싸는 것 같아요. • 낡은 문을 다세요. 여기에 매우 추워요. Lesson 4 • 나 손으로 거리를 만지었다. • 나는 아내와 같이 열차에 있는다. 역에서 내릴 때 아내를 뽀뽀하겠다. • 어디요? 버스 정류장이나 버스 터어미널에 있어요? • 지난달에 내 자전거를 훔치었다. • 파티에서 재미있고 싶었다. 그렇지만 아이를 돌보았다. • 수업이 끝난다. • A. 거기에 위험물로 충만해! B. 나는 위험성이 낮은 것 같아요. • 그는 가장 잘생겼어요. • 나는 이제 떠나고 싶는다.

노트에 잡다한 내용 1. Your slow replies are disappointing = 그들은 느리게 대답 실망스러워 ㅠㅠ 2. Flat G5 hate dealing with Drew = 아파트 지파브 드루 씨는 상대하고 싫어요. 3. I told you not to get excited! = 제가 "신이 나지 마세요"하고 말했어요! 4. I hope it doesn't rain = 나는 희망은 거 비가오지 않아요. 5. Scaring Ariana is my new favourite hobby = 아리아나를 겁이 나고 내 제일 취미 있어요. 6. I live in the UK - the land of English! = 나는 영국에 살아요. 영어의 띵이에요! 7. Where's your head at? In the trash? = 당신의 머리가 어디에요? 쓰레기함께? 8. This macaroni tastes like sick = 이 마카로니 토사물 처럼 맛없어요.

재미있는 트위터 1. 항상 영국에 인터넷 나빠요 ???? 왜 그거 빠르지 않아요? ???? 2. 그것은 "당신은 연결된 있습니다"라고 거짓말해요...저는 왜 연결되면 듣지 않아요? ???? 3. 오전 5시 전에 이러나고 이유가 없어요 ???? 4. 네가 앞에 버스에 남자는 마리오 벨소리 있었어요 ☺️ 5. 우리 아버지가 화나고 때문에 어머니 "저는 집에 가서 충분히 시간 없어요"라고 불평했어요. 6. 내 동생이 화내고 때문에 스타 와즈 배틀프런트의 무기를 강력하고 충분하지 않아요. 7. 포켓몬스터 크리스탈 아이폰으로 좋아해 8. 신을 감사하고 금요일이에요 ㅋㅋㅋ 9. 번역하기 어려워요 ㅜㅜ

잠자기 (1) 저는 이불을 펴서 싫어요. 너무 힘들어요. (2) 겨울 때 다 시간 이불을 덮을 거예요. (3) 우리 엄마가 코를 골습니다. (4) 사스케 씨는 많이 악몽을 꿔요. (5) 저는 가꿈 잠꼬대를 해요. (6) 저는 강아지 인형 갖고 도와서 잠이 들어요. (7) 여행하고 졸리게 만들어요. (8) 잠을 깊게 자서 건강을 좋아요. (9) 내 인형이 베어지 마세요. (10) 불을 끄세요. (11) 만약 너무 두꺼워면 제가 뒤척여요. (12) 내가 일찍 일어나면 후에 선잠을 자도 돼요.

"I'm just as bad, just as lazy, etc." in Korean? I'm not that great with grammar, but I feel like this meaning might be different from that expressed with 그냥? How would I express these sentences? With 같다 or something else? Thanks ^^;;