Search from various English teachers...
Posts
7月2號 手機問題
我不知道爲什麽我的手機漏電地那麽快。
我剛買的時候,一般來説手機一整天都沒停電。
但是現在呢,我一天要充電一兩次,要不然就會沒電了。
再説,有的時候手機外部摸起來很熱。
好氣死我了!
誰也有這種問題啊?
9
0
6月29號 申請簽證真麻煩
我快要去臺灣臺北上大學九個月,正在申請簽證。我已經有很多單據 - 大學正式錄取通知啊,獎學金証啊什麽的。。。反正我也要提供飛機票的複印,入境的和出境的!我學完之後要呆在亞洲一段時間,可能待在臺灣找工作,或者搬家到中國大陸。
從而,我沒買往返票,那我也沒有要出境的證明。怎麽版?我應該買一張去中國的飛機票。我也不知道我會不會用。真麻煩啊!
來西方國家的人也有這樣的情況嗎?聽説英國的很嚴肅啊。。。
9
0
日記 – 6月17日
哎呀,兩天呢,已經兩天沒有寫日記!
我今天去倫敦出差。我昨天才預訂了車票,價格為一百多英鎊!!!爲什麽這麽貴啊?我驚訝就想起英國和中國的公共交通是怎麽相比呢?
這麽高的價格可能讓你以爲英國的公共交通應該算是比較好。英國的平均收入倒是比較高,但這樣高的價格對正常的英國人也很貴。但是其實,我覺得英國的火車沒有其他發達國家好。
比如説,今天的天氣比較熱,到28度。對英國來説,28度非常熱啊!所以所有的地方都沒有空調啊,倫敦地鐵也不例外。車的司機勸乘客喝很多水。再說呢,室内的溫度應該到40度,車裏的人都汗得得好臭啊。。。那我個人在穿著西裝呢。。。
回家的路上,在我們車前面的一輛車發生了故障。所以我們車裏的人沒辦法也要在一輛溫度高,亂,沒空調,停在田野的車等幫個過小時。
爲什麽我們的公共交通那麽差?畢竟是世界上第一發達國家。但是我覺得這個時間以來我們的基礎設施一些都沒有進步。票價比以前高但是服務更差!
我真的好想中國的全新高鐵啊。。。
7
0
6月14號 我新的日常
我沒有寫日記的時間真的太久了!就是因爲我最近突然忙得沒時間寫。我真的不是個井井有條的人呀!
所以我剛剛想起一種方法。我會每天快要睡覺的時候寫一段日記,在我的筆記本寫。我覺得這是一個很好的方法,因爲我能一邊練習寫漢字,一邊這麽忙的一天後放鬆一些。然後,我會第二天早上打字抄寫,上載到Italki。我會盡可能多地寫啊!
哦,這個是我第一次用繁體字寫!這是因爲我剛得到了一個去臺灣上大學的機會,得到了去臺大上中文課的獎學金!所以最近幾個月在學習我所學到的HSK4級的繁體字。已經學到了600多個不同的字了。我非常興奮去臺灣繼續全職學習中文啦!
我要明天開始寫很多不同的話題,比如説生活,為去臺灣的準備,政治什麽的。
很期待繼續寫!
7
0
5月22号 第一次写日记
上个周末,三个好朋友来我家,而吃我自个儿做的饭 - 全都是中国菜啊!
我所做的是:
-湖南小炒肉
-蘑菇炒青菜
-(那不算是中餐)韩式老干妈年糕
我的朋友呢,两个是中国人,一个是英国的。这两个中国人都说我做的不错,但是有些英国口味。尤其是我做的小炒肉,不是湖南试的,而是Chris试的!但我朋友的英国老公说我做的比她做的还好吃呢。我觉得不公平啊!他也是用过的,所以她准倾向着英式的口味。我个人呢,我要把我做的方式弄更中国化的!
21
1
5月17好 第一次日记
大家好!这是我第一次Italki上写文章。我的中文老师美惠建议我尽可能多地写文章,而练习我的中文写作能力。
我觉得这就是个很好的方法!说话的时候纠正没个错误挺难的,但是写文章呢,很容易。那我决定每天写一篇短短的文章,来每天进一步把我的一般水平提高。
我首先会每天写关于我每天生活的日记,之后会写比较复杂的话题。我期待着继续写!
15
4
我的汉语课-1
口音 - kou3yin1 accent
硕士 - Shuo4shi4 Master's Degree
非常像 - fei1chang3xiang4 Very much like
百分之九十 - bai3fen1zhi1 jiu3shi2 90%
我的法语很烂 - wo3de fa3yu2 hen3 lan4 My French is rotten
他跟我说话我能听懂,但是听不懂他和其他当地人说话。ta1 gen1 wo3 shuo1hua4 wo3 neng2 ting1dong3, dan4shi4 ting1bu4dong3 ta1he2qi2ta1 dang1di4ren2 shuo1hua4 When they spoke with me I could understand, but I couldn't understand other people's conversations.
15
1
