Mijn eerste tekst in Nederlands! Het is de eerste keer dat ik iets in het Nederlands schrijf! Ik heb alleen op Duolingo Nederlands geleerd en dus ik verwacht niet alles perfect te doen! Ik zie dat Nederlands erg op Duits lijkt. Ik heb soms de indruk dat ik alles kan verstaan, maar soms is het erg moeilijk. Er zijn zo veel valse vriends! Immers moet men de grammatica leren, als men een nieuwe taal wil spreken- en dat klopt (gaat?) niet in een paar maanden! Echter, ik ben nog steds gemotiveerd. Ik heb toch twee manden geleden angevangen en ik hoop dat men mij verstaat!

Die Psychologie eines Landes In jedem Land sind die Leute anders. In Deutschland seien sie pünktlich, in Spanien seien sie faul, in Frankreich seien sie arrogant, so sagen die Stereotypen. Aber woher kommt das Ganze? Warum sollen Gruppen von Millionen Menschen das gleiche Verhalten teilen? Unser Verhalten wird durch eine Vielfalt von Faktoren bestimmt. So werden wir beispielsweise während der Kindheit mit den Bräuchen unserer Heimat konfrontiert, was uns vereinfacht, uns baldmöglichst an die komplexe Realität anzupassen. Noch wichtiger ist die Entwicklung einer Persönlichkeit; ein Prozess, der auf den gemachten Erfahrungen basiert. Der wichtigste Teil unseres Verhaltens hat also seine Grundlage in der Umgebung, was erklären könnte, warum manche Verhaltensweisen pauschal in einem Land vorkommen. Können wir denn nichts ändern? Doch. Aber im Allgemeinen gilt, nur dann, wenn man schon Anderes kennt. Beim Reisen entdeckt man nicht nur Orte: Wenn man es richtig will und davon überzeugt ist, kann man auch ein bisschen von der Kultur nach Hause mitbringen. Und so ist man nach einer bestimmten Zeit ein ganz anderer Mensch. Man bewahrt natürlich seine Identität, aber kennt auch deren Stärken und Schwächen und kann von denen besser ableiten, was richtig oder falsch ist.

Die Ausbildung von den politischen Führern Es ist noch nie passiert, wird aber wohl schon mal vorkommen: Dass der Präsident eines Landes nicht einmal Englisch mittelmäßig sprechen kann (und es trotzdem versucht), kann zu vielfältigen Problemen führen. Nicht nur ist das ein Grund, vor ihm nicht mehr Respekt zu haben, sondern auch kann es beispielsweise entsprechend der mangelhaften und beschränkten Ausdrucksmöglichkeit Missverständnisse erzeugen, wo niemandem klar wird, was er sagen will. Natürlich ist die Anwesenheit eines Dolmetschers beim Kommunikationsprozess zwischen zwei Fremden immer gewünscht und es gibt Geschichte, in denen erzählt wird, wie einen ganzen Krieg von einem verhindert wurde. Die Leiter der Regierungen werden heutzutage aber vom Volk gewählt und es ist nicht vollständig Demokratisch, dass jemand von außen an der Diplomatie teilnimmt. Ich beziehe mich auf den Satz "It´s very difficult todo esto", was auf Spanisch "It´s very difficult das alles" heißt. Es wurde von dem gegenwärtigen Präsident Spaniens zu David Cameron, dem Premierminister von dem Vereinigten Königreich, gesagt. Das war aber nicht das erste Mal: schon Zapatero, sein Vorgänger, hatte in Frankreich einen Text auf Französisch gelesen, von dem er kein Wort auf einer verständlicher Weise ausgesprochen hatte.

Das streben nach Erfolg Jemand muss es sagen: Wir sind auf der Erde nicht nur um zu arbeiten. Die Behauptung mag lächerlich klingen, aber es gibt doch Leute, die das nicht merken. Man sieht jeden Tag, dass manche nur arbeiten wollen, und zwar die ganze Zeit. Aber was ist das für ein Leben? Wozu brauchen wir das Geld, wenn wir es nicht ausgeben? Wozu dient mein Erfolg, wenn ich das Leben nicht ausnutze? Ist der Erfolg das Ziel oder das Mittel? Ich selber studiere Maschinenbau und will Ingenieur werden, und das heißt Stress, Sorgen, viel Arbeit usw. Aber werde ich dabei irgendwann glücklich sein, oder alles, was ich mache, ist nur meine Verurteilung zum Unglück? Ich denke manchmal, dass ich einen einfachen Job finden sollte, der mich auch nebenbei erlaubt, das zu machen, was mir gefällt. Die Leute sehen immer den Erfolg in dem Geld, in teuren Autos. Denken sie überhaupt am Glück? Vielleicht will ich erfolgreich sein, aber nicht so, wie sie wollen; nicht so, wie sie denken. Vielleicht will ich meinen eigenen Erfolg haben, und ihn vor ihrem Ehrgeiz schützen.

Was ist Freundschaft? Jeder hat schon mal erlebt, dass eine als Freund betrachtete Person einen nicht für Freund hält. Die Frage stellt sich dann sofort: Worin besteht eigentlich die Freundschaft zwischen zwei Menschen? Von wem darf ich sagen, dass er oder sie ein Freund/eine Freundin von mir ist? Es gibt verschiedene Sorten von Freunden und die Grenzen sind nicht ganz klar. Im Allgemeinen sind Freunde Leute, mit denen man eine besondere Beziehung hat oder zu denen man Zuneigung fühlt; dieses Gefühl kann von Person zu Person unterschiedlich sein. Wen man mag hängt auch teilweise vom Alter ab: Kinder amüsieren sich lieber mit einem Freund, während Erwachsene mehr Wert auf die Treue legen (im Sinne von z.B.: Fähigkeit, Geheimnisse zu halten). Man sagt in Spanien, dass die besten Freunde mit den Fingern einer einzigen Hand gezählt werden können. Und wer kann bestimmen, ob die wirklich gute Freunde sind? Was oder wer versteckt sich hinter der Fassade, die die zeigen?

Unsere winzigen Spenden Wir leben in dem reichen Teil der Welt. Wir müssen uns nicht anstrengen, um heißes Essen jeden Tag auf den Tisch zu bringen. Ab und zu sagen wir aber "ich spende". Wir glauben mal schon, dass die für eine SMS mit dem Wort ,,Hilfe" ausgegebene zwei Euro überhaupt eine Auswirkung auf die Welt haben werden. Nun vergessen wir immer, was es heißt, in Europa zu leben. Wir sind nicht die rettenden Engel; Ganz im Gegenteil, unser jeden Tag fertiges und leckeres Essen kommt aus ärmeren Länder und dafür bezahlen wir einen Zehnten des aus unserer Sicht gerechten Preises. Wir spielen nicht nur mit den Leuten, die da Leben, sondern auch mit uns selbst, wobei wir uns ganz gut fühlen. Wissen wir nicht, was wir da machen, oder machen wir absichtlich weiter?

Unterschiede zwischen das Deutsche und das Spanische Prüfungssystem Seit ich in Deutschland bin, habe ich drei Prüfungen abgelegt. Ich studiere in Spanien so etwas wie Maschinenbau und ich würde sagen, dass es hier anders ist. Meiner Meinung nach müsste man bei solchen Studien nichts auswendig lernen, sondern einfach verstehen und rechnen können. Das war bislang nicht so: Für die Prüfungen habe ich nutzlose Dinge lernen müssen (wie z.B. die verschiedene Teile eines Knorpels oder was das DIN für ein Projekt hält), die ich wahrscheinlich nie in meinem Leben verwenden wird. Trotzdem sagen die Leute, dass es halt so ist, weil die Studierenden in den ersten Jahren so viel gerechnet haben, dass sie es nicht mehr üben brauchen. Da ich hier direkt in dem siebten Semester angekommen bin, habe ich es nicht erfahren Was hält ihr davon?

Ma vie est fantastique Je me considère comme étant quelqu'un de particulièrement chanceux. Je suis né en Europe, en Espagne plus précisément, dans une ville au nord-ouest du pays. Je n'ai pas vraiment eu l'occasion de bouger beaucoup avant ma majorité mais j'ai quand même profité de quelques échanges afin de voyager. Mais depuis plusieurs mois je suis installé en Allemagne, pays que j'affectionne tout particulièrement, où je perfectionne quotidiennement mon allemand ainsi que mes connaissances en ingénierie mécanique ! Je profite chaque jour d'opportunités que je n'aurais jamais pu ne serait-ce qu'imaginer dans mes rêves les plus fous !

Das Experiment Ich lese ab und zu den Spiegel, die vermutlich bekannteste Zeitschrift Deutschlands. Heute habe ich einen Artikel gefunden, der mir sehr gut gefallen hat: Die Oberschrift lautet "Das Experiment". Es handelt sich um einen 23-jährigen netten Programmierer, Patrick McConlogue, der manchmal im Park einen fleißigen Obdachlosen sah. Er trainierte mit schweren Eisenketten. „Der ist nicht wie die anderen", dachte der Junge. Einmal bot ihm Patrick die Gelegenheit, Programmieren zu lernen, indem er ihm einen gebrauchten Notebook, ein Solargerät und Bücher geben würde. Er würde auch jeden Tag eine Stunde früher aufstehen und ihn unterrichten, unter der Bedingung, dass der Obdachlose jeden Tag vertiefen würde, was er mit Patrick lernte Sonst würde er 100 Dollar bekommen, wenn er absagte. Er nahm das Angebot aber an: Leo Grand, so heißt er, hat gerade im iTunes und im Google-Appstore eine App über die Umwelt. "TreesforCars", heißt sie. Er wollte etwas für die Umwelt machen. Seine App findet Mitfahrer, wenn man reisen will. Er hatte inzwischen Probleme: sein Laptop wurde gestohlen; das Solargerät war zu schwach; er wurde festgenommen, weil die Polizei dachte, er hatte den Laptop gestohlen. Aber er schaffte es! Er verdient Geld, aber die Schulden sind noch zu hoch. Mehr Infos sind unter http://signup.treesforcars.com/ und https://www.facebook.com/journeymanchallenge verfügbar.