Search from various English teachers...
Posts
英知 = てるあき? One of my penpals told me their name is てるあき. When I asked how to write it in kanji, he told me it's 英知 , but I can't find any readings in my dictionary for these kanji that would make it てるあき... I don't want to be rude to my penpal, so I thought I'd ask you guys :) Do the kanji really make up that name?
June 23, 2013
5
1
Trying something in Japanese From what I know, if you want to say something like "I will try (to eat) ramen", you can write it as: ラーメンを食べてみます。 But how do you say something like "I'm trying to teach myself how to cook" ? Despite using google, I haven't been able to find an answer to this yet. If you can help me out, I'd be really greatful :)
June 16, 2013
12
0
Is this sentence correct?

I have to write a letter to the exam committee to make a request for an extra exam for one of the subjects I failed, and I was wondering if this sentence is correct:

 


"Following the advice of my mentor, and after having consulted my student counsellor, I have decided to make an appeal to the exam committee."

 

Is this okay?

I've never had to use the word "appeal" in this way before in the 20 or so years I've been speaking English XD

June 14, 2013
1
0
What is your favourite Japanese comedy film?

So far, my absolute favourite comedy is "Summer Time Machine Blues".

The plot is kind of absurd (a sci-fi club that knows nothing about sci-fi, travels back in time to save the remote control of the clubhouse's airco), but it's AMAZING and really funny. There are also a lot of time travel references from other movies (like "Back to the Future").

 

http://www.youtube.com/watch?v=H5XftzMJHr4

(trailer, which does not do the movie justice at all)

You can actually see the whole movie on youtube :0

 

Another movie I think is great is "Survive Style 5+". It's a pretty dark comedy but it's interesting how all the stories intertwine.... and it's stylish as heck!

I can't say much else about it... but it has Vinnie Jones and Tadanobu Asano in it!

 

https://www.youtube.com/watch?v=B8SZGBnEgWw

(my favourite scene)

 

And I'm looking forward to seeing 鍵泥棒のメソッド!

http://www.youtube.com/watch?v=ixaSheT4MVo

 

So, what comedies do you like? :D

June 10, 2013
5
1
"slice-of-life"

I was wondering, is there an expression for  "slice-of-life" in Japanese?

 

The dictionary says it's "人生の一片", is that true? Or are there other ways of saying it?

June 4, 2013
3
1
What are some good books for learning Hindi? (self study) I want to start teaching myself Hindi. But because where I live I can't get any Hindi textbooks at the store, I have to order them online. This means I probably won't be able to have a look at them before buying... So, I was wondering, what books have you tried and which did you like best? My goal is to eventually be able to speak, listen, read and write the language at an intermediate level. Thanks in advance!
June 1, 2013
4
0
ストレス I translated it loosely into English, so the sentences might not mean exactly the same thing. 2日前、風邪を引いていました。 Two days ago I got the flu. 最近、たくさん心配します。いつも、毎日、休みなく大学を心配します。 Lately, I worry a lot. Always, everyday, 24/7 I worry about university. たぶん、こういう理由で風邪を引いていましたかな~ Perhaps it's because of this that I got the flu? 次の週にたくさん試験を受け取りますが、風邪で効率的に勉強ことが無理です。 In the following weeks I have to take a lot of exams. But because of the flu, I can't study effectively. これはもっとストレスを引き起こします(笑)。 And this gives me even more stress. lol 終わりのないそうですね。 It seems like there is no end to this, doesn't it? 夏休み、早く来てください! Please let the summer holiday start soon!
June 1, 2013
2
0
どう日本語を勉強しますか?

どう日本語を勉強しますか?

 

たとえば、自分で勉強しますか? 

それとも、授業で勉強しますか?オンラインの先生がいますか?先生はどんな人ですか?優しいですか?^^

何テキストを使いますか?その他?

 

私、4年ぐらい自分で勉強しましたが、腱鞘炎であまりはかどりませんでした。

あの時、"Genki"を使いました。そして、漫画とかライトノベルとか雑誌も読みました。

日本のテレビも見ました。

 

今度、オンラインの個人指導を探しました。地元の授業はとても高いですので、オンラインの授業を探すと思っていました。

初めてのオンラインのクラスは来週です!少し怖いですwww 

それより、今度、ペンパルとメールします。

もちろん、日本語のメディアを使うことが続くつもりです。

 

では、あなたは?

June 1, 2013
5
0
驚きました! 昨日、テレビを見ていました。 Yesterday I was watching TV. 王様と女王が北を公式訪問しましたから、テレビにエベントを放送しました。 Because the king and queen were visiting the North, they were broadcasting it on TV. そして、私は何を見ましたか? And what did I see? クラスメイトは王様を会いました!一緒に笑ってしゃべりました! My classmates met the king! They were laughing and talking to each other. へええええええええ???!! 本当にびっくりしましたよ(笑)! WHAT THE- I was seriously surprised! XD
May 29, 2013
2
0
多読:誰が参加するつもりですか? 「多読」は外国語読書コンテストです。 Tadoku is a foreign language reading contest. 一ヶ月に勉強した言語の本をたくさん読むことが目的です。 The goal is to read lots of foreign books in the language you're studying. ツイッターで読んだのページの数をアップデートします。 You can update the number of pages on Twitter. 次のコンテストは来月始まります! The next contest starts next month! 私はもう一度参加すると考えます。 I think I will enter. 公式サイトはこっちです:http://readmod.wordpress.com/ The "official site" is here:
May 29, 2013
3
0
Show more