忙坏了。快忙死了。 我这个星期要学很努力的因为明天就考上汉语考试。我还得写一篇历史文章，写一篇10,000词文论。然后我还要造成了个图像。一点儿时间都没有。 我看我在这个网站新找的朋友们都有很有意思的英文文章。 我下定决心忙完了就开始改正你们的文章帮助你们学好英语了。 很不好意思。 谢谢每个人已经帮助我的！

羡慕中国想法 我在中国发现中国人在工作和学习方法跟欧洲人根本不一样。 中国学生不是勤勤恳恳地学习就是勤勤恳恳地锻炼身体。哪儿是勤勤恳恳地休息吧！；） 所以我一看中国学生就开起来学得很努力。我不就是学生呢。如果有时间一定要学习。 我们在爱尔兰比起中国人来很懒。

First notebook entry: Introducing myself 你好！我正在学习本科，一半是汉语一半是英文。 我已经学了四年汉语了但是我本来开始学汉语，当时我们教授教的汉语，级是非常非常低。 我去年到上海学了一年的中级汉语。紧张极了！每天都教授让我学到身体垮了！我发现你们中国学生的 ”勤劳致富“ 想法很气派！我羡慕你们中国人的努力！ 我回到爱尔兰的时候，我们大学的教授把我们当做本子。让我们再学初级汉语！很可惜。 我瞎忙了几月，什么汉语也没学习。所以我现在下定决心要坚持下去学汉语。无论我们功课低，我也要自己学下去！ 请帮助我, 我热情地会帮助你学习英语！是我母语，还我在学英文所以能力很宽。 我对语言，健康，读书，政理，历史，文化，技术，等等感兴。 这是我！ 我中文名字是柯达娜。 请给我发信吧！