Solo quiero simplificar la explicacion de los chicos: 1) Existen casos en que para/por se pueden ocupan en la misma oracion 2) Para : se usa para indicar un objetivo ,por ejemplo Estoy aqui para servirle. ( su objetivo es servir) 3) Por: indica la causa Estoy aqui por ti ( Porque estas aqui?) Esos serian los usos mas comunes.Ahora como bien dice el_Basto , tambien se utiliza para indicar una ubicacion. Ojala te quede mas claro. :)

Las respuestas que te han dado son correctas pero en México normalmente se usan como : [Estar por- Indicando tiempo para suceder o realizar algo] [Estar para- Alguien esta presente para realizar cierta actividad] Aunque la real academia especifica que así no se usan =/ [Pero así las usamos xP]

En realidad las dos las puedes usar en la misma oracion; pero cuando utilizas el estar para es en una actividad ejemplo Estoy por ayudar a mis amigos.; y cuando utilizas estar por es para tu ubicacion o sino por la persona a la cual vas a ver a un lugar por ejemplo Estoy por mi casa. / Estoy por Angela aqui.

"estar por"---- se puede usar para describir una ubicación estoy por la calle 57 y el "estar para", puede usarse para indicar que estas disponible a cierta situación(aunque igual el "estar por" se puede usar, depende del contexto) vas a estar arreglado "para la fiesta"? vas estar arreglado "por la fiesta"?

Puedes dar algún ejemplo?