Search from various English teachers...
Thailand flagสิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
榮華富貴————————? 1) 此成語是何意? 2) 英語怎么說? 多謝幫助!這句成語正確的應該是 (富貴榮華, 還是 “榮華富貴” ?) 還是都行?

Answers · 20

0
意思:形容有钱有势。 Great wealth and high status. 出 处 汉·王符《潜夫论·论荣》:“所谓贤人君子者,非必高位厚禄富贵荣华之谓也。”
0
talk nonsense,:D 从汉字的本意上看: 荣华:都是开花的意思,木谓之华,草谓之荣。 富贵:富是家中有钱,贵是价值高。 古代的有钱人还是很喜欢花的,穷人为生计苦的时候,富人则驱车去买花。富贵人家的木雕也大量采用牡丹花。
0
荣华富贵means glory and wealth, this was one the most important things our ancestors quested in the history.
0
一般说荣华富贵多,当然富贵荣华也可以啦。中文一个很有趣的现象就是很多词可以颠倒着用。
0
一般说荣华富贵多,当然富贵荣华也可以啦。中文一个很有趣的现象就是很多词可以颠倒着用。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today