Search from various English teachers...
Thailand flagสิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
想問你幾個關于食品的字——————? 1)羹、焿、湯 之間有和差異? 2) 嚕、 鹵 有何不同?

Answers · 6

0
1)羹、焿、湯 之間有和差異? 2) 嚕、 鹵 有何不同? 羹: 是指較黏稠的湯,用蒸煮等方法做成的糊狀、凍狀食物,一般水和料是有點融合的,像玉米羹,蛋羹; 湯: 就是煮東西的汁液,像肉丸湯,高湯。 焿: 這個漢字很少出現,應該是地名或姓 嚕:是象聲詞,可以形容呼吸聲;就像“蜜蜂翅膀嗡嗡響”的“嗡嗡”; 鹵:是指制盐时剩下的黑色汁液,味苦有毒。亦称“盐卤”、“苦汁”。還可以指浓汁:卤汁。卤面。或是用五香咸水或酱油等浓汁制作食品:卤虾、卤豆腐、卤蛋。
0
羹 是什么意思?我知道用于 比较像果冻一样的东西】 焿 不认识这个字 湯 就是soup 但是英文里的soup 也有羹的意思,中文应该不一样的吧,我是北方人,不知道南方人怎么理解的 嚕 有形容汤 水开了, 咕噜噜, 就像狗叫, 汪汪汪 一样 鹵 卤应该是这个字吧,你写的是繁体的,我喜欢吃卤肉, 就是一种很多调味料腌制的肉,好吃。。。
0
焿 : 常見的臺灣民俗食品:一種需經勾芡、加料的濃稠羹湯。 作法雖似傳統的羹,但在「魷魚焿」、「肉焿」上多用此字。 指用來煮成焿的魚或肉的材料。 外表需裹以魚漿,事先煮熟待用。
0
我想是因為這幾個子是近音子,在使用時沒有規範。就像“非常”,有時會看到“灰常”的寫法,是不標準的、不正確的。這裡的“lu rou fan”按意思來看應該是鹵肉飯 。不過有一些飯店自己發明的菜名,叫“魯/鹵肉飯”,都是有可以的。( ̄︶ ̄)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today