Search from various English teachers...
China flag水烟轻澹
I had more than my share how to understand “share”?Talking about food, I can understand share. However, I saw this sentence when talking about travel. A: You have enough trip last year. B: Yeah, I have more than my share in 2010.

Answers · 7

0
这里 share 有 份或份額、分量的意思 I had more than my share: 正面负面的意思都有 1) 有时候有心理满足了的意思, 比方说: I had 10 scoops of ice cream! Most people only get a chance to eat 2 scoops. I had more than my share! I'm very satisfied! 2) My house burned down three times in 3 years! I've had more than my share of bad luck. (意思是每个人应该只有固定分量的倒霉,可是我的倒霉超过一般人有的 (i just used terrible chinese, sorry haha))
0
It means, "the part for me." So if you have six people who are sharing a pizza, and the pizza is cut into six slices, each person gets one slice. If someone eats two slices, s/he has had "more than his/her share" (and someone else will be hungry!).
0
应该得到的那份

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today