Search from various English teachers...
China flagRobin
is this sentence wrong? what's the meaning of it? 10년 간 살아 간 집을 떠나게 되었다.

Answers · 2

1
10년간 살아'온' 집을 떠나게 되었다.. I need to leave the house that I've lived for 10 years.
0
Not that wrong, most Koreans will understand it,it's just not natural. It should be "10년동안 산집(or 살아온집)을 떠나게 되었다", and it can be "I got to leave the house I have been living for 10 years" in English. In your language it would be "我得离开住了十年的家了” 或者 "我得离开住了十年的房子了"。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today