Search from various English teachers...
[Deleted]
这句子对不对？我不在乎你监视我，对你我没有秘密， 对你我没什么可隐瞒的！ 这句子对不对？我不在乎你监视我，对你我没有秘密， 对你我没什么可隐瞒的！I don't care you were spying on me, from you I have no secrets, I have nothing to hide from you!

Answers · 7

1
是非常正確的!! 但可以更通順,您能說: 我並不在意你監視我,對你我沒有任何秘密,也沒什麼好隱瞞的! (因為重複對你..對你..,可以省略:DD)
0
I would agree on Jie's, her version tends to be more native, but yours is totally correct too.
0
正确。
0
It's like you are saying that to your boyfriend..:p
0
It's correct!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today