which one is correct: “天空的照片很漂亮” 還是 “照片的天空很漂亮”？？
Search from various English teachers...
Answers · 14
0
i wish i could read chinese characters :P
@sweetybox the first time I read your name, i thought it said sweatybox lol :P
0
[ 照片的天空很漂亮!] !!!!
因為是指照片的天空 , 而不是指天空中的照片
0
“天空的照片很漂亮”is to say "the picture of the sky is beautiful"“照片里的天空很漂亮”is to mean "the sky in that picture is beautiful"
0
“天空的照片很漂亮”is to say "the picture of the sky is beautiful"“照片里的天空很漂亮”is to mean "the sky in that picture is beautiful"
0
天空的照片很漂亮。是指所有的天空照出来的照片都很漂亮。
照片的天空很漂亮。是指某一张照片里的天空的景色很美。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
