很多同学不喜欢我们学校的伙食条件，他们说伙食不好吃。---- 可以这样说吗？
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
以上朋友说得很对。然而，如果在实际生活的口语对话中，发生了这样的语句，因为不影响意思的表达，所以听者可能不容易觉察到这个小小语病。如果是影响内容表达的其它问题，就要更加重视。如果是书面语言，也需要注意一点。
0
可以说伙食好或伙食不好/差，也可以说伙食条件好或不好/差，但不能说伙食不好吃。“伙食”是不能跟“吃”搭配在一起的。
这句话可以说成：很多同学不喜欢我们学校的伙食，他们说这儿的饭菜不好吃。
0
可以说：
很多同学不喜欢我们学校的伙食（条件去掉），他们说饭菜不好吃。
0
很多同学不喜欢我们学校的伙食条件，他们说伙食不好吃。
可以改成：
很多同学不满意我们学校的伙食条件，他们说饭菜不好吃。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
