Wie heißt das auf Deutsch？
Guten Abend zusammen. Ich bin ganz neu hier. Ich habe eine Frage über “heißen”。 Was is der Unterschied zwischen "Wie heißt das auf Deutsch？“ und "Was heißt das auf Deutsch？”。 Es scheint so, die beiden sind richtig, um den Namen von etwas in einer anderen Sprache zu fragen.Ganz ähnlich ist der Paar “Wie ist Ihr Name？”und "Was ist Ihr Name？“

Question

Wie heißt das auf Deutsch？
Guten Abend zusammen. Ich bin ganz neu hier. Ich habe eine Frage über “heißen”。 Was is der Unterschied zwischen "Wie heißt das auf Deutsch？“ und "Was heißt das auf Deutsch？”。 Es scheint so, die beiden sind richtig, um den Namen von etwas in einer anderen Sprache zu fragen.Ganz ähnlich ist der Paar “Wie ist Ihr Name？”und "Was ist Ihr Name？“

Answer

"Wie heißt das auf Deutsch?"   ist korrektes Deutsch ;)
"Was heißt das auf Deutsch?"  ist Umgangssprache.

Answer

Es gibt keinen Unterschied.

Answer

In DIESEM Fall ist es sinngemäß gleich.
Also ja, es gibt keinen oder kaum Unterschiede die den Sinn der Frage beeinflussen

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!