Search from various English teachers...
United Kingdom flagAzzy
Difference between ''傻瓜'' and ''笨蛋‘’? Which one is more polite to use?

Answers · 12

1
I think it depends on your tone and whom you are calling " 傻瓜“ or "笨蛋”and what kind of situation it is. it either could be a intimate way or a rude way, really depends, but you have to avoid to use them if you can't handle them well, sometimes it would be a hurt when you say any of them.
1
Neither.
0
Thanks everyone~~~ ^^
0
lol~~~ haahahhaha, you mischievous girl... they all are very polite to use~~~ maybe all of them, you input them into your dictionary~ in english, are bad words, and you, of course, thought, the meaning of chinese characters that computer output is bad, unpolite. and you can use them to express your friends as a cute,interesting joke~~~ at least, you can call me, when I have a bad reflex, or make some mistakes hahah~~~
0
i think 笨蛋 is more lovely than 傻瓜. 笨蛋means someone doesnt or cannt finish work well 傻瓜mean someone foolish

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today