How do you say: "He is still living in the past." in Chinese?
Search from various English teachers...
Answers · 11
2
他仍然沉浸在过去的日子里。
2
literally translate to "他仍然(旧)活在过去'"他依然(旧)活在过去',means he can't forget something or someone in the past. and he want the past back, he would rather live in the past than now.
but i think if you translate to "他依然沉湎于过去(无法自拔)' is more better
hope that helpful!
1
他仍旧活在过去
0
她依旧生活在从前
0
他仍然生活过去的时代里。It means that his past life-style have not changed up to now.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
