我以前没知道这个单词的意思，他告诉了我　现在我才知道了。这个句子里的"没知道"用得对吗?

Question

Answer

应该是：我以前不知道这个单词的意思。
说明：一般因自己的原因造成的结果或强调个人主见时，多用“不”。如我不明白，我不看……
由客观原因或强调非个人原因造成结果，多用“没”。如我没听到，我没想到，……

Answer

一般普通话说 “不知道”   “没知道” 只出现在方言里

Answer

一般，普通话的来说，是“不知道”而，没有“没知道”这种说法。
但是，在中国有很多的方言。比如粤语等。在这些方言中会有“没知道”这种说法，其含义是和“不知道”是一样的。
“i don't know"

Answer

一般形容不懂 或不明白的时候 说不知道。

Answer

可以改成：
我以前「不」知道這個單字的意思，因為他告訴了我，所以我知道了。

通常是用「不知道」，後面可以用「因為…所以…」。

Answers · 10