Please can you explain more about using 一些有关于 like in 再次和我聊一些有关莎士比亚的东西
Can you explain please about using 一些有关于?like in 再次和我聊一些有关莎士比亚的东西. I think you can just use 有关于 or 有关 without 一些 right? but I I guess here 一些 is more like a little, chat a little? Its the 有 infront of the 关于 thats confusing me the most. What exactly is 有关于? What does the 有 do to 关于? Why not say 一些关于? Can I say that?
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
一些有关于...的东西 means someting about.一些=someting.For example,一些有关于莎士比亚的东西=someting about Shakespeare.As for 有关于,关于,有关,there are no differences among them.You can say再和我聊一些关于莎士比亚的东西。It's right
0
再次和我聊一些有关莎士比亚的东西 100%right.In this sentence 有关于,关于,有关 are playing the same roll.You can freely replace one for another, but in other situations these words may have a little difference in meaning.有关于and 关于 are 100% same.有关could be used as a verb like this:-----这两件事有关(系)吗?----有关(系)!In this little dialoge you can not replace 有关 with 有关于or 关于。一些 means a little. Back to the reginal sentence, you can say it in these ways following:
再次和我聊一些有关于(有关)(关于)莎士比亚的东西。
再次和我聊一些莎士比亚的东西. I prefor this one.Most Chinese speak like this.Sounds naturally.
再次和我聊莎士比亚的东西.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
