hola! de forma vulgar o coloquial mamar claramente hace alusión al sexo oral practicado a un hombre, wikcionario lo define como "Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene", y viene del latin "mammare". Amamantar es el acto de dar leche materna, se dice que los bebés "maman" leche de los pechos de su mamá. De ahí el equivalente de usar la boca para "mamar" y llevarlo al sexo oral. Por cierto, esta frase textual "iros todos a mamar" sólo la he escuchado en una canción del grupo español Ska-P, así que supongo que la deben ocupar allí.

hola, esto nunca lo he oido por aqui, pero he recordado que es lo que dijo Maradona. Igual por alli es una cosa fea, aqui, Peninsula Iberica, no va a ningun lado. Ademas, tendria que ser "iros a mamarla", asi aun tiene significado feo. Si eres italiano, la etimologia de la palabra tendria que ser claro para ti. A ver, de donde viene "mama"? y el verbo "mamar" que te sugiere? Claro que Maradona se referia al organo sexual masculino. Ah, el lenguaje coloquial "español" varia mucho de pais a pais. Asi que mejor que te decidas por un lugar concreto sino estas haciendo linguistica ficcion (y en España, actualmente, de una forma tal que la lengua marca el origen etnico-cultural del hablante). Saludos.

aaaaaaaaahahahahaha .. ooiigg.... miren como estoy aprendiendo !!!! =D