sobre las típica frase española
Qué significa estas frase,
ponerse como una sopa
estar como un flan
sacar las catañas del fuego
cortar el bacalao
Search from various English teachers...
Answers · 2
3
Ponerse como una sopa : Mojarse, por ejemplo, con la lluvia
Estar como un flan : Estar nervioso
Sacar las catañas del fuego : Resolver un problema o una situación. Por ejemplo, si alguien dice: "Me has sacado las castañas del fuego" es que le has resuelto una difícil situación a alguien
Cortar el bacalao: Ser el que manda, o el que toma las últimas decisiones. Como un jefe.
0
ponerse como una sopa= mojarse, normalmente después de que la lluvia te haya caído encima
estar como un flan= nervioso
sacar las castañas del fuego= ayudar a alguien a resolver su problema
cortar el bacalao= el que corta el bacalao es aquella persona lider en alguna materia
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
