Don't ever try to listen to "Король и Шут", "Ария" and "Сектор газа"! I offer you to listen to more intelligent and easy-to-understand ones. There are few old-school groups: "Наутилус Помпилиус", "Браво", perhaps "Чайф" and "Пилот". Try some modern rock: "Земфира", "Мумий Тролль", "Lumen", "7раса". If you like emo or metalcore try these: "Психея", "Amatory", "Jane Air", "Stigmata".

I don't think that it is a good idea to learn foreign languages through music. Different periods of time I listened "Kino", "Nautilus Pompilius", "Agata Cristi", "Nogu svelo", "DDT" and pop music - Meladze, but If I learn Russian through their music it would be no aright. Their songs are intricate often and ones are right no always. Pushkin - great Russian poet, but it is not right to begin learning Russian with help his poems, we must be fluent in Russian enough and then we can come by pleasure from Pushkin’s poems. Excuse my English, but I hope you had made out what I wanted to say. PS: Generally, texts Shevchuk’s (DDT) and Meladze (although Meladze is representative of pop-music) songs is more qualitative, but it are as beautiful as intricate also. Я не думаю, что изучение иностранного языка посредством музыки хорошая идея. В разное времея я слушал "Кино", "Наутилус Помпилиус", "Агату Кристи", "Ногу свело", "DDT" и поп-музыку - Меладзе, но было бы неправильно, если бы я изучал русский язык посредством их музыки. Их песни часто замысловаты и не всегда правильны. Пушкин - великий русский поэт, но это не правильно - начинать изучение русского языка с помощью его стихов. Мы должны достаточно овладеть русским, для того чтобы получать удовольствие от пушкинских стихов. Извините мой английский язык, но я надеюсь, что Вы разобрали то, что я хотел сказать. PS: В общем, более качественные тексты в песнях Шевчука (DDT) и Меладзе (хотя, Меладзе представитель поп-музыки), но они настолько же красивы насколько замысловаты.

Aquarium sounds like DDT, with intelligent, thought-provoking lyrics. Also I can remember Alisa, they play more aggressive music, Kino (translates like cinema), Constantine Nikolsky. Bands ARIA and Catharsis play in heavy-metal genre. As for me, Aria associates with world-known groups like Judas Pries and Iron Maiden.

I know some rock bands although I like hip-hop, try to find bands "Король и Шут"(Korol' i Shut), "Машина Времени"(Mashina Vremeni), some very good songs has "Сектор Газа"(Sector Gaza) band. There is good rock singer whose surname is "Кипелов"(Kipelov), he has his band also names "Кипелов", another band is " Ария"(Aria) it's good old band( "Машина Времени" and "Сектор Газа" old bands too), and certainly Russian rock legend is Victor Tsoy with his band "Кино"(Kino)! I is all i know, i hope my knowledge will help you, good luck!

I can advise "Semantic Hallucinations"(Смасловые Галлюцинации), "Spleen"(Сплин), well and certainly "Lumen"(Люмен). It is possible also for "Amatory"(Аматори), but with growling to start to study language I do not advise.