What does this mean: 試合に買ったのにもまして、全力を出しきれたことを誇りに思う
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Also, it should be "勝った (win)”，instead of "買った (buy)"
0
I am not a native Japanese speaker so... I can't say I know. I agree with ZAK's translation... only that it might be more like "*more than* winning the game he was proud of playing his best."
0
It means that this person was more satisfied that he was able to play 100% AND win the game.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
