Abmachen; was bedeutet im diesem Fall?
„Deine Schuhe sind Dreck. Hier hast du eine Bürste, MACHT ihnen bitte AB, bevor du reinkommst. „
Ich dachte abmachen benutzt man z.B um einen Termin abzumachen aber was bedeutet im diesem Fall?
Search from various English teachers...
Answers · 2
2
Diese Saetze sind nicht ganz richtig.
Deine Schuhe sind dreckig. Hier hast du eine Bürste, MACHT ihnen bitte AB (putze sie bitte ab, mach ihn bitte ab), bevor du reinkommst.
Mit 'abmachen' ist hier gemeint, den Dreck abzuputzen. 'Mach den Dreck ab' muesste es eigentlich heissen.
0
https://www.duden.de/rechtschreibung/abmachen :
1. von etwas loslösen und entfernen
Gebrauch
umgangssprachlich
Beispiele
den Rost abmachen
das Schild [von der Tür] abmachen
(Also »togliere«: togli lo sporco.) Die Sätze haben aber ein paar Fehler, woher hast du die?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
