Isso é muito regional. Aqui onde moro usamos muito. Mas na cidade vizinha já nao se usa esta expressão.

Obrigada, Mauro! Gostei da canção :)

Obrigada, Danilo!

Quem usa essa expressão é minha mãe, depende muito da região e talvez até da idade. Sinceramente eu não ouço isso dos meus amigos e eu tenho 25 anos. Mas pode usar, quando eu quero saber algo detalhadamente eu simplesmente digo "me conta tudo nos mínimos detalhes"

Não é usada com frequência, mas se usa sim! Não é ultrapassada. Eu tenho 61 anos. Poderia estar "desatualizado", mas eu comentei com meu filho de 25 anos e com uma amiga dele, e eles também disseram a mesma coisa que eu penso. Por falar nisto, ouça esta música (bossa nova). Nela você vai ouvir "tintim por tintim". https://www.letras.mus.br/joao-gilberto/46575/