Search from various English teachers...
Russia flagKsenia
Jogar uma pelada. O que é? O que significa a frase "jogar uma pelada" no trecho abaixo? ... lá na escola, quando a gente tem que escolher um chefe pras brincadeiras, ele sempre é um garoto. Que nem chefe de família: é sempre o homem também. Se eu quero jogar uma pelada, que é o tipo do jogo que eu gosto, todo o mundo faz pouco de mim e diz que é coisa pra homem; se eu quero soltar pipa, dizem logo a mesma coisa.

Answers · 6

4
"Jogar uma pelada" é jogar futebol. O termo é usado, geralmente, para se referir a jogos/partidas informais (não profissionais) entre amigos ou colegas de trabalho, por exemplo.
1
Jogo de futebol entre amigos!
0
Jogar futebol entre amigos.
0
Significa jogar futebol

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today