Что здесь означает "специальный короб"?
"В Лондоне памятник Уинстону Черчиллю пришлось защитить от протестующих с помощью специального короба"

Question

Answer

Он означает, что Памятник со всех сторон (временно) защищен от вандалов и укрыт от их глаз прямоугольной коробкой с прочными стенками

Answer

Памятник защитили ограждением, которое с виду похоже на короб - коробку. 
The monument was covered with a fence that that had the shape of a box. 
Короб = box

Answer

~ protective case

Answer

Это означает, что короб (защита в виде ящика) был сделан специально для этого памятника.

Answer

Короб = коробка, box.

Специальный - означает, что он был сделан _специально_ для этого случая. Single-purpose.

Answers · 7

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!