在这个句子,我应该在哪放“了”?
“...所以我和我的学生组织一起去北京参加了会议"
“...所以我和我的学生组织一起去了北京参加了会议"
““...所以我和我的学生组织一起去北京参加了会议了”
不明白那一个是对的,也不清楚这三个的区别,谢谢!
Search from various English teachers...
Answers · 11
1
我觉得不需要这么累赘,简明准确的表达方式是最好的。
“所以我和我的学生一起去了北京参加会议”
1
全部正确。但含义不同。第三句,如果去掉第一个“了”含义上和不去掉没但太区别。至于三句话含义有什么区别我就不说了,教你们学汉语的人,和你们学汉语的人都把“了”当成时态标志使用,所以就一定搞不懂它们的区别,我要解释起来,就要求你们先把汉语没有时态这个观念树立起来,“了”不是时态标志,有了这样的想法才行。
1
In my point of view these three sentences are all correct.The third one is a little bit wired,but people who live in Shanxi province of China say things this way.They put a 了 at the end of every sentence.🌚So do not worry.
0
第一个符合中文表达,第二个也可以理解意思,第三句有点重复,动词后边加“了”,就表示完成时,相当于have did something
0
所以我和我的学生组织一起去了北京/参加了会议。 所以我和我的学生组织一起去了北京/参加了会议。 所以我和我的学生组织一起去北京/参加了会议
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
