How you can say "own" in Korean?
f.E.
This is my own book.
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
Speaking of Korean ways to say it
1. Books I have : 내가/제가 가지고 있는 책들 / 내가 가진 책들/ 내가 소유한 책들
2. My books : 나의 책들
3. books only I have: 나만 가지고 있는 책들
4. Books which are mine: 내 것인 책들
5. My Books which are written or made by me : 나만의 책들 / 내 자신만의 책들
1
I don't really think there's the term for "own" in Korean,
especially in that example.
If the example were about a bit more grand/meaningful,
like: Make your own characteristics 너 "자신만의" 특징을 만들어.
I'm gonna make my own recipe. 나는 내 자신만의 레시피를 만들거야.
1
If you mean 'own' by 'writing that book', you can say '제가 쓴 책 (the book that I wrote)' in a noun modifying phrase form.
If you mean 'own' by 'possessing that book', you can simply say '제 책 (polite)' or '내 책 (casual)'.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
