Eu não vou explicar muito, só vou essencialmente mudar de "você" para tu" e tenho a certeza que você vai sentir a diferença, melhor do que com qualquer outra explicação! Como foi a viagem? Como foste de viagem? (de=~relativamente a) Como foi o Natal? Como foste de Natal? (de=~relativamente a) Uma pergunta questiona a coisa e a outra questiona a pessoa relativamente à coisa.

Não falamos "de". Mas não há diferença no sentido se forçarmos um entendimento. Como foi o natal? Como foi seu natal? Como foi o natal com sua família? Como foi a/sua viagem? Essas frases têm o mesmo significado.

Muito obrigado Felipe! Isso foi útil.

Como foi a viagem = pontos positivos e negativos da viagem Como foi de viagem = como foi o trajeto de um lugar para o outro, se foi tranquilo ou teve algum problema. O "de" nesse caso pode ser usado sim, mas seu uso pode ser mais ou menos frequente dependendo da região do Brasil. No meu Estado, Minas Gerais, é bem comum. Como foi o Natal = A pessoa quer saber o que voce fez no Natal Como foi de Natal = não faz muito sentido.