¡Hola Yolanda! "La ciudad ocupada por los políticos" significa "The city was occupied by politicians" y "La ciudad fue ocupada por la política", significa "The city was occupied by politics". Estas frases sin un contexto son un poco extrañas, si quieres puedes indicarme qué quieres decir para ayudarte. ¡Un saludo!