Search from various English teachers...
[Deleted]
Correcta frase? Es esa frase así correcta? "Llama a un ser querido para poneros al y escúchale de verdad" source: Calendario de afrontamiento activo: Abril 2020, www.actionforhappiness.org Para mí suena un poco rare, especialmente "poneros AL". Si es correcta, sería amable si alguien podría explicarme. Muchas gracias.

Answers · 14

2
"Poneros" es un error muy común, y se usa "poneos". Pero aquí es correcto al usar "para" , "para poneros". Sobre "al", falta algo, imagino que es "para poneros al día".,
1
Hola Milena Estoy de acuerdo con Rafa del Valle. Yo también lo expresaría así: "Llama a un ser querido y os ponéis al día" o "Llama a un ser querido y así os ponéis al día". Hay varias maneras de expresar lo que quiere decir la frase. Un saludo.
1
Día 9 abril :“call a loved one to catch up really listen to them” Llamar a un ser querido para ponerse al día y realmente escucharlo. Esa es la idea completa . Espero te sirva .
0
¡Gracias, Andoni!
0
Creo que falta la palabra día. "Llama a un ser querido par poneros al día y escúchale de verdad"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today