Cómo preguntarle a un paciente sobre sus seguimientos en casa
En la clínica en que trabajo, a veces recomendamos a los pacientes que mantengan un registro de su presión arterial y/o sus niveles de azúcar (porque tienen una máquina en casa para medírselos). ¿Cómo preguntarles sobre los resultados?
"¿Cómo está su presión en casa? ¿En donde está en promedio?"
"¿Cuánto es su azúcar normalmente?"
... o cómo lo dirían ustedes? Que me den algunos ejemplos de cómo decirlo de manera normal. ¡Gracias!
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
creo suena mas natural preguntas como:
como ha estado tu presion?
que tan alta/baja ha estado tu presion?
que promedio de presion has tenido?
como ha estado tu nivel de azucar?
1
Hola
Se me ocurre que puedes preguntar de la siguiente manera
¿Cuál fue el resultado de su medición de azúcar?.....¿Usualmente obtiene los mismos resultados?
¿Cuál fue el resultado de su medición de la presión?.....¿Usualmente obtiene los mismos resultados?
¿Desde hace cuántos días subió/bajó su azúcar/presión?
0
Hola Michelle!
En la clínica DONDE trabajo.
Se escuchará natural, si preguntas de las siguientes maneras:
¿Cómo ha estado su presión?
¿Cuál ha sido el promedio de su presión?
Normalmente, ¿En cuánto tiene el azúcar?
Saludos.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
