どっちが違う？
下記の文について、
もっと自然な文はどちらですか？
説明もいただけれると助かります〜
1)自分のことをもっと簡単に変えられば…
2)もっと簡単に自分を変えることができれば...
Search from various English teachers...
Answers · 1
1
1）自分のことをもっと簡単に変えられば…
2）もっと簡単に自分を変えることができれば..
2番が自然に聞こえますけど、1番も間違ってないですし、不自然でもないです。
「自分を変えること」を強調したいなら、1番。
「もっと簡単に変えたいこと」を強調したいなら2番。
私なら、もっと簡単に自分を変えられればなぁ〜、というと思います。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
