How do you write this sentence in a better way?
The early 19th century, time when the interest in the study of Serbia aroused in Russia, coincided with the Empire's increasing political ambitions in the region.
P.S. I'm implying that the interest in the study of Serbia and the time when Russia increased its involvement in the region coincided.

Question

How do you write this sentence in a better way?
The early 19th century, time when the interest in the study of Serbia aroused in Russia, coincided with the Empire's increasing political ambitions in the region. 
P.S. I'm implying that the interest in the study of Serbia and the time when Russia increased its involvement in the region coincided.

Answer

Sorry got the wrong button ;). Using your words this is my suggestion: Russias interest in studying Serbia was aroused in the early 19th century coinciding with the Empires increasing political ambitions in the region.

Answer

In the early 19th century, Russia's interest in the study of Serbia coincided with it's increased political ambitions in the region.        (is it clear which region we are talking about)

Answer

Hola Mariam, también podría escribirse así:   A principios del siglo XIX, coinciden el interés de Rusia por estudiar Servia y sus ambiciones políticas sobre la región. (Por algún motivo no puedo poner la letra "A" antes de "principios")

Answer

In the early 19th century, the Empire's involvement in Serbia's politics and interest in the study of Serbia, increased simultaneously.

Answer

Russias interest in studying Serbia was aroused in the early 19th century coinciding with the Empires increasing political ambitions in the region.

Answers · 6

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!