Search from various English teachers...
Colombia flagHernandez
Call as Hi, there I know you should say “Call someone something”. But if the sentence embedded in between “call” and “something” is too big, it sounds strange. For example : Some people call anyone they know and even people who they are meeting for the first time ‘a pal’ What could I do to get around this problem? Add “as”? “Some people call anyone they know and even people they are meeting for the first time AS ‘a pal’”? What about “Some people call ‘a pal’ anyone they know and even people they are meeting for the first time”? Thank you very much!

Answers · 3

0
I don't think that your original sentence sounds strange at all. It does sound strange to add 'as', your third sentence also is not really natural. Your third sentence would work better if you removed the 'and', replacing it with a comma.
0
For me it does not sound so strange, but anyway I think option number 3 is the best one. Another way to do it is to break the sentence by changing the order, for example: "Some people call anyone they know 'a pal', even people they are meeting for the first time" If you'd like more help, I'd be happy to assist you. Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message if you think I can help you.
0
I like your last sentence, as it sounds natural to me. “Some people call ‘a pal’ anyone they know and even people they are meeting for the first time”

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today