Transcripción de La respuesta de Evelyn
Hola a todos,
Estoy haciendo una transcripción del primer capítulo del internado para mi alumna y no entiendo palabra por palabra esta respuesta en el tiempo 0:18.
Paula pregunnta: /Tú lo has visto?
¿Qué responde Evelyn?
te dejo el link abajo
https://www.youtube.com/watch?v=NBKX5CPqegU
Muchas gracias!
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
Hola Wenwei, Evelyn no pronuncia la respuesta claramente, así que no está claro qué es lo que dice. Una proposición: "No, pero sé que sí que hay algo. Una cosa muy mala." Pronunciado así: "No, pero s'q's'q'hay algo. Una cosa muy mala."
0
Se nota la inexperiencia de la muchachita como actriz, por los nervios que tenía, barbotea las palabras. Entiendo algo como " No, pero dicen que te haría una cosa muy mal." pero no estoy seguro si es eso lo que acabo de escribir. ¡suerte!
0
Gracias Cécile & David
!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
