Pronunciation/vocabulary
In the following dialogue: 出店見に行こうよ。ケバブ「くわ」

The translation for one side was, "I'm craving kebabs!" but I don't know if くわ/くは is what's being said.

Question

Pronunciation/vocabulary
In the following dialogue: 出店見に行こうよ。ケバブ「くわ」

The translation for one side was, "I'm craving kebabs!" but I don't know if くわ/くは is what's being said.

Answer

I think it was supposed to be said "ケバブ食おう" or "ケバブ食いたい".

He meaned「私はケバブが食べたいです」.

Answer

Thank you!

Answer

Just, In my opinion, It might be ケバブ食おう or ケバブ食わねぇ？ or 食わん?
食わねぇ? = 食わないか? = 食べないか?  = 食べませんか？
=食わん?(Let's eat kabab?)
shortened
casual                      →                    →                     polite

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!