Search from various English teachers...
Chile flagperro_gato
Third conditional? I took an English test this morning and this question appeared: If he _ with his girlfriend, he _ now. a. hadn't broken up / wouldn't be suffering b. hadn't broken up / wouldn't suffer c. didn't break up / wouldn't be suffering I selected C, but the correct answer is A. Can you explain me (explain to me?) what's going on?

Answers · 4

1
Answer “a” is correct — it’s a mixed conditional. In reality, he broke up (in the past) and so he is suffering (now). Answer “c” is in the form of the second conditional, but it doesn’t really make sense, since we all know the breakup was in the past. Nevertheless, many native speakers (at least in the US) would in casual speech use “c” instead of “a”, with the same intended meaning — this would, however, be grammatically incorrect. You may enjoy my mini-article about conditionals, including mixed conditionals: Grammar boost: Conditionals cheat sheet PART 1 https://www.italki.com/discussion/164505
0
"If he hadn't broken up with his girlfriend" is the correct conditional statement. "If he didn't break up with his girlfriend" sounds like a hypothetical to a native. Like: "If I didn't go back to college, what would my options be?" vs "If I hadn't gone to college, I wouldn't have gotten this job." The whole "had+verb+not" pseudo-past construction is conditional in that way.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today