No sé el contexto y, por tanto, la formalidad del mensaje. Pero creo que esto encaja bien. Y no pude entender lo que és un "Rolamento." Tal vez aquella pieza industrial. Bom dia, Sr. ..., Agradecemos pelas fotos de *rolamentos. Anteriormente, contatamos o Sr. ..., então gerente de compras que, contudo, agora não se encontra trabalhando. Poderia dizer-nos os meios de contato do novo gerente de compras? Atenciosamente, Departamento de Relações Exteriores

Bom dia Sr..... (sem vírgula) Agradecemos pelo envio das fotos dos rolamentos. Nosso contato anterior era o Sr....., Gerente de Compras que atualmente não faz mais parte do quadro de colaboradores da empresa. Poderia nos encaminhar os dados do novo Gerente de Compras. Antecipadamente agradecemos, Departamento de Relações Exteriores. Lola, esta é a forma mais correta para uma correspondência comercial. Qualquer dúvida estou a disposição - msn [email protected]

Uma pequena adição ao que o Thiago disse: contactámos, contacto, correctamente - está correcto em português de Portugal.

Se diz: "CORRETAMENTE".