Search from various English teachers...
United States flagThomas
« Qu’est-ce que les arachides ? » C’est naturel poser une question de cette façon à l’oral? Ce serait mieux demander « Que sont les arachides ? »

Answers · 4

1
Quand on parle spontanément (à l’oral ou à l’écrit), sans être obligé de surveiller sa façon de parler, on dit « C’est quoi les arachides ? ». « C’est quoi (article) X ? » est en fait la structure la plus fréquente et la plus naturelle pour demander la description d’une chose, d’une personne ou d’un animal considérés comme des catégories génériques : « C’est quoi un chien ? », « C’est quoi les réseaux sociaux ? », « C’est quoi une mère ? », « C’est quoi un peuple ? », « C’est quoi des memes ? », etc. On peut aussi utiliser cette structure pour demander l'opinion de quelqu’un : « C’est quoi l’écologie pour toi ? ». « Que sont les arachides ? » est tout à fait correct mais très formel. « Qu’est-ce que les arachides ? » est correct aussi et, à mes yeux, un peu moins formel.
0
Hello Thomas :) La façon dont tu poses la question est la plus courante. Nous pouvons poser la question de plusieurs façons, en fonction du niveau de langage. Du plus informel au plus formel : - C'est quoi les arachides ? -> informel, et grammaticalement incorrect mais utilisé fréquemment à l'oral - Qu'est-ce que c'est les arachides ? -> informel, grammaticalement correct - Que sont les arachides ? -> formel, grammaticalement correct J'espère que ça t'aide :) écris-moi si tu veux plus d'explications !
0
Il vaudrait mieut demander "Qu'est-ce que sont les arachides?". Et en fait les arachides s'appellent aussi cacahuètes.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today