Spanish Usage Problems
¿Por qué aquí diré? = why will here write like this?
Nos fuimos a segovia y madrid = we went to segovia and madrid
Me gustan estos dos lugares, pero creo que los lugares que visitaré serán aún más hermosos = i like these two places, but i'll go to places more beautiful
He tomado muchas fotos = i took a lot of fotos
¿Sabes cómo trenzar el pelo? = do you know how to braid?
¿Cómo te encuentras con ángulo? = how do you meet each other?
Ella vio un anillo en tu instagram, ella piensa que el ángle te fue propuesto. = she saw a ring on your instagram, she thought ángel proposed to you
Espero que te guste = i hope you like it
Pero no pudimos encontrarlo. = but we can't find it
¿Cuándo es el próximo autobús que podemos tomar? = when is the lastest bus we can take?
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
1. --why will I say here?-----doesn't really make sense
2. Good.
3. Good
4. Good
5. Good
6. --Como se conocieron uds? or Como se conocen? ---"como te encuentras con angulo?" doesn't make sense it literally translates to how do you find or meet with the angle?
7. Ella vio un anillo en tu instagram. Ella pensó que Ángel te propuso matrimonio.
8. Good
9. But we couldn't find it
10. When is the next bus we can take?
0
¿Por que se escribe así? why will here write like this?
0
From English to Spanish:
¿POR QUÉ ESCRIBIRÉ DE ESTA MANERA AQUÍ? = why will here write like this? This frase seems to not make sense but it depends on the context.
Nos fuimos a segovia y madrid = we went to segovia and madrid OK
Me gustan estos dos lugares, pero VISITARÉ lugares más hermosos = i like these two places, but i'll go to places more beautiful
TOMÉ muchas fotos = i took a lot of fotos
HE TOMADO = I HAVE TEKEN
¿Sabes cómo trenzar el pelo? = do you know how to braid? OK
¿CÓMO HACEN PARA VERSE? = how do you meet other? (in this context, VERSE, ENCONTRARSE, JUNTARSE, mean to meet)
Ella vio un anillo en tu instagram Y PENSÓ/(PENSABA) que Ángel te PROPUSO/(HABÍA PROPUESTO) MATRIMONIO. = she saw a ring on your instagram, she thought Ángel proposed to you
Espero que te guste = i hope you like it. OK
Pero no PODEMOS encontrarlo. = but we can't find it
¿Cuándo es el ÚLTIMO autobús que podemos tomar? = when is the lastest bus we can take?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
