Search from various English teachers...
Japan flagSonia
Danksagung + Chance bitten Hi Freunde, ich hatte gute Gelegenheit bei einem Theater einzuführen. Zwei Sätze von mir an Chefdirektor sind: 1. Ich bedanke mich bei Ihnen, dass ich eine schöne Gelegenheit beim KammerTheater einführen zu dürfen. 2. Wenn Sie nächstes Mal jemanden brauchen, würde ich sehr gerne übernehmen. 1. Satz ist Danksagung und 2. Satz ist Chance Bitten. Situation ist: dies war mein erste Theateraufführung und Programmheft. Ich habe lange gewünscht. Endlich habe ich Chance bekommen. (normalerweise bevorzugt "mit Erfahrung") Durch einen Professor habe ich ein Chefdirektor bei einem Festivaltheater. Dort konnte ich mitwirken. Ich möchte für die zwei Sätze anderen eleganten Ausdrücken lernen.. Könnt ihr mir schöne Formulierungen vorschlagen? Vielen Dank im Voraus!

Answers · 2

0
Falls Du die zwei Sätze im direkten Gespräch mit dem Direktor einfliessen lasst willst , dann würde ich es wie folgt formulieren: 1. Vielen Dank, dass ich bei Ihrem Kammertheater dabei sein durfte. oder Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Es hat mich sehr gefreut, dass ich bei Ihrem Kammertheater mitarbeiten durfte. 2. Falls Sie wieder einmal jemanden brauchen, dann kommen Sie doch einfach auf mich zu.
0
This content violates our Community Guidelines.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today