Preciso de ajuda com esse pedaço de texto. Daí algumas partes que são em inglês. Tradução?
Sumario: Meus strong points são que eu outperform outros no mercado by a multiple of ten; eu vencer mais trades do que eu perder; e eu limite consistemente meus perdas to under 1.5% enquanto extendendo meus wins ao seu pico antecipado. Meus weak points são que, enquanto eu gerir meus trades como um profissional, I cannot say the same about como eu gerir minha conta em total.

Question

Answer

As you have posted your question in "Learn Portuguese" I think you wish the translation from Portuguese to English, so here it goes: 

Summary: My strong points are outperforming others (companies?) in market by a multiple of ten; I win more trades than loose; and I limitate consistently my losses to under 1.5% while extending my wins to its anticipated peak. My weak point is that while I manage my business as a profissional, I cannot say the same about managing my whole account. 

Does that make any sense???

Answer

Sumário: Meu ponto forte é que na minha auto-performace em outros mercados por  um múltiplo de  dez. eu consegui mais mercados do que perdi. E eu limitei consistentemente minhas perdas para abaixo de 1,5 %%. Enquanto atingi minhas metas ao seu pico antecipado. Meu ponto fraco é que, enquanto eu geri mercado como um profissional, eu não posso dizer como gerir minha conta no total.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!