Che cos'è il passaparola? è un gioco o un'altra cosa?
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
In realtà ci sono due cose diverse:
1) il "Passaparola" vero e proprio, che si usa per >>> "diffondere una notizia" attraverso la condivisione orale:
--- "Sai che hanno aperto un nuovo cinema? Passaparola! (= FAI GIRARE LA VOCE)"
2) il gioco del "Telefono senza fili", che vuole dimostrare come la Tradizione Orale dell'Antichità sia soggetta a distorsioni che spesso alterano profondamente un messaggio originale:
--- https://it.wikipedia.org/wiki/Telefono_senza_fili
ciao
0
Si, puo essere anche un gioco
0
passaparòla s. m. [comp. del tema di passare e parola], invar. – Modo usato per trasmettere rapidamente e sottovoce un ordine da una estremità all’altra di una fila di soldati, di marinai e sim., consistente nel farlo ripetere da ciascuno al vicino successivo. Fonte: http://www.treccani.it/vocabolario/passaparola/
In realtà, sebbene la parola abbia origine in ambito militare (non lo sapevo nemmeno io), è correntemente molto usato in tutti i contesti, tranne quelli particolarmente formali. Ad esempio, se devi comunicare una cosa a diversi tuoi amici, puoi chiedere ad uno dei loro di fare passaparola, ovvero di dirlo a tutti gli altri
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
