Search from various English teachers...
Slovakia flagmike29
what does the person in the video say? What does the character say from 0:05 to 0:12? video: https://www.youtube.com/watch?v=gNuJaDm-rhU I know he says something like "キサマのようなガキに名を知られていようとは三千年の間に俺様も有名になったものだよ。" What exactly does it mean in English? Thanks in advance!

Answers · 3

1
Cool anime. I like the seven deadly sins. He's saying "It's a surprise that a kid like you would know my name, I see that it has grown to be famous in the last 3000years." You've written out what he's saying correctly. Simplifying it and including what's abbreviated in the sentence would make it something like, 貴様のようなガキに名を知られているとは驚きだな。三千年の間に俺様も有名になったようだな。  As you may know, だな is just だね in a more masculine form.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today