Search from various English teachers...
Jordan flagAlmasri
Puedes ayudarme para explicar esta canción en ingléso español Quizá porque mi niñez sigue jugando en tu playa

Y escondido tras las cañas duerme mi primer amor

Llevo tu luz y tu olor por donde quiera que vaya

Y amontonado en tu arena, tengo amor, juegos y penas, yo..

Answers · 3

0
The literal translation is "Maybe its because my childhood is still playing in your beach. And hidden behind the canes is my first love. I carry your light wherever I go. And piled up in your sand, I have love, games, and laments." It seems that he is really in love with the person he is talking to. It also seams that they are no longer together and he misses her all the time.
0
The song means that he is really loved for you. You always thinks a life with him And you'll never forget the pleasure of been meet him.
0
Habla de su primer y como todo se lo recuerda

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today