لا أفهم هذا المقطع
قرأت هذا المقطع في الكتاب الذي أدرسه الآن:
اللغة العربية - أو لغة الضاد كما تدعى - واحدة من أقدم اللغات الإنسانية وأكثرها عراقة، وقد خضعت عبر تاريخها الطويل لما تخضع له كل لغة تحرص على أن تكون أداة للاتصال والتفكير والتأمل، *** فهي في الجاهلية غيرها في العصر الإسلامي، غيرها في العصرين الأموي والعباسي ***، بعد أن اتسعت لمفردات جديدة في المجالات الدينية والاجتماعية والفنية... ء
لا أفهم جزء الجملة الذي يقع بين النجمين ويبدأ مع الكلمات "فهي في الجاهلية غيرها…" غير ماذا؟؟ هل قصد الكاتب أن العربية لم تكن لغة الاتصال والتفكير والتأمل كما قال؟ أو أن اللغة قد تغيرت بين تلك العصور؟ أو شيء آخر؟
شكرا جزيلا
Search from various English teachers...
Answers · 13
2
فهي في الجاهلية غيرها (تختلف عن نفسها) في العصر الإسلامي، غيرها (تختلف عن نفسها) في العصرين الأموي والعباسي.
أي أنها إختلفت عن نفسها وإستمرت في الإختلاف.
هذا معناه أنها تطورت مع مرور الزمن حسب الحاجة لذلك.
فالذي تكلمها في وقت سابق فإنه تكلمها بطريقة مختلفة عن أي وقت لاحق.
وكذلك من سمعها منه.
1
اللغة العربية هي ليست نفسها اللغة العربية في عصر الجاهلية ,أو العربية في العصر الإسلامي،و العصرين الأموي والعباسي
أي أن العربية قد تطورت و انضافت إليها مفردات جديدة فق متطلبات كل عصر
0
----------------
0
المقصود بالجاهلية الفترة الزمنية قبل ظهور دين الاسلام والنبي محمد صلى الله عليه وسلم .وسميت تلك الفترة بالجاهلية للجهل والظلام الذي كان الناس يعيشون فيه
0
وعصر الاسلام يقصد به فترة ما بعد ظهور الدين الاسلامي .والعهد العباسي والاموي هما فترة حكم السلالتين العباسية والاموية
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
